woensdag 26 augustus 2009

Adventureland

In de schoolvakantie zijn we ook weer een dagje naar Adventureland geweest in Des Moines. Het is een groot pretpark met voor iedereen wat. Dit jaar hadden de meiden ook hun zwempak mee, zodat ze ook van het waterpark konden genieten. Met een temperatuurtje van tegen de 30, dan is dat een lekkere verfrissing.
De rollercoaster moest dit jaar ook geprobeerd worden, maar dat was nog niet zo'n succes. "Ik wacht nog maar een paar jaartjes voordat ik daar weer in ga", zei Jenny. Je kunt je er dagen vermaken en volgens de kids zijn we natuurlijk veel te kort gebleven, maar ja eens moet je weer naar huis.

zaterdag 15 augustus 2009

Visite uit Nederland

Van 8 juli tot en met 29 juli zijn opa, oma Rosmulder en Ilse op visite geweest. Daar wij dit jaar niet naar Nederland gaan, zeiden zij, dan komen wij maar 3 weken naar jullie, als onderbreking van de zomervakantie. Natuurlijk had niemand bezwaar.
Het boodschappenlijstje was snel gemaakt en alles is ook weer aangekomen. Toch weer lekker die nederlandse kaas en metworst. Mijn voorraad hagelslag, pasta, honig groentesaus is weer aangevuld. De kinderen zijn natuurlijk ook weer verwend met allerlei kadootjes, die allerlei familie weer had meegegeven. Hartelijk bedankt!
Ook werden er allerlei plannen gemaakt voor uitjes. Bowlen, uit eten, naar een park, dagje met een trein....

Bij het bowlen zei Nick, "opa hoeft nu niet te helpen, ik kan zelf wel gooien!"






Het Cedar Bend Park in Waverly. Je kijkt hier uit op de Cedar River. Er zijn verschillende speeltuintjes in het park, die moesten natuurlijk even uitgeprobeerd worden.



In Boone loopt, voor de toeristen, nog een dieseltrein uit de jaren 20. De heen en terugreis duurt ongeveer 1,5 uur. Halverwege stopt de trein, de locomotief wordt afgekoppeld, rijdt een rondtje en wordt aan de andere kant weer aangekoppeld om weer terug te gaan. De trein gaat over 2 hoge bruggen, met mooi uitzicht.






En natuurlijk hebben we ons thuis ook prima vermaakt. Er is altijd wel wat te doen en voordat je het weet zijn de 3 weken weer om en moet er weer afscheid genomen worden. Tot de volgende keer! Het was een gezellige tijd!

zondag 9 augustus 2009

Auto crash

Een maand geleden alweer, 7 juli, had ik (Resy) samen met Wouter een auto-ongeluk.
We reden op een voorrangsweg en de Terra Gator, zo'n groot 3-wielig kunstmest spuit, kwam van links, zag mij niet en stak zo de weg over. Ik dacht nog, wat doet hij nu, hij steekt zomaar over. Maar dan ben je al te laat, je probeert zo hard mogelijk te remmen en je kunt hem niet meer ontwijken. Ben met hem rechts de straat in gereden zodat we niet onder het voertuig zijn geschoten. De auto total loss. Wouter en ik niks. Ik alleen een paar dagen wat stijf in de rug.
Een andere auto staat alweer op het erf. Deze is nog beter, volgens de meiden, want deze heeft een ingebouwde dvd-speler en navigatie.

donderdag 6 augustus 2009

4th of July

4th of July, Independence Day, wordt hier groots gevierd. Shell Rock heeft dan haar jaarlijkse parade. Duizende mensen komen er op af. Het is gewoon een grote reclame caravaan, van bedrijven, wat langs komt. Alle brandweerwagens, ambulances, de grootste trekkers uit de buurt..... Voor de kinderen is het belangrijkste het verzamelen van zoveel mogelijk snoep, dat rondgestrooid wordt. Voor een half jaar heb je weer genoeg. Op straat wordt het snoep al gesorteerd, wat wel lekker is rapen we op en de rest is voor de andere gegadigden.
Op de zondag erna is er een "day after" in het "pool"park. Het park bij het zwembad. Hier zijn dan allerlei activiteiten. Watermeloenpitten spugen, wie het verst komt, heeft gewonnen. Wc-potten race, kleine huisdieren aaien...en natuurlijk is er ook het nodige te eten. Tegen een donatie kon je broodjes sloppy joe (gehakt in een gekruid tomatensausje) krijgen met chips en "pop", ander woord voor cola, 7-up enzo.
De donatie wordt dan weer gebruikt om de "day after" van volgend jaar te organiseren.
Het comitee had de dansschool gevraagd of ze op wilden treden. Met maar een paar kinderen per groep werden er dansjes uitgevoerd.

zondag 2 augustus 2009

Zelf eten...

Als je een grote jongen wordt, kun je alles zelf.....

Dierentuin Minneapolis

Op 30 juni zijn naar de Minnesota Zoo in Minneapolis geweest, 3 uur rijden van hier.
Het was een frisse dag, precies goed voor een dagje dierentuin.
Een mooie dierentuin, maar wel grote loopafstanden van het ene dier naar de andere. We hebben ons prima vermaakt. Er was natuurlijk van alles te zien. Het mooiste (en engste) was wel die beer. Je kon ze vanachter het glas van dichtbij bekijken en als die beer dan ook nog een duik neemt en met z'n snuit voor het glas gaat staan, dan is die beer toch wel groot! "het schrok mij", zei Ryanne.

De meisjes hebben sinds kort hun eigen fototoestel. De er werd flink geknipst. Zie hier een impressie....




Op de terugreis, bijna thuis, kregen we nog een klapband. We hadden eerst niks in de gaten. We hoorden wel een geluid dat leek op een helicopter of een pick-up met kapotte uitlaat. Maar er kwam iemand naast ons rijden die naar de achterkant van onze auto wees. Eduard zat in de buitenspiegel dat de rook al van de band afkwam. Gelukkig woonden er net mensen langs de autobaan. De eigenaar had een grote krik in zijn garage staan, dus het verwisselen was zo gebeurd. De hele band aan flarden.

Zwemles

Het is alweer een tijdje geleden dat we iets op het blog geschreven hebben. Dus eerst maar weer eens wat up-daten.
In juni hebben Jenny en Ryanne 8 zwemlessen gehad en in juli ook weer. Ze gaan naar het zwembad in "the W", een sportcomplex bij Wartburg College in Waverly. Het is 1,5 jaar geleden pas geopend, zodat er nu dus een overdekt zwembad in de buurt is.
Ze hebben nu allebei level 5 gehaald. Er is nog een level 6, maar dat is in het buitenbad, omdat dat dieper is, voor meer reddend zwemmen. Volgend jaar weer verder.

woensdag 8 juli 2009

Modder en zwembad

Als er weer eens een onweersbui voorbij komt, dan blijven er van die leuke plassen over. Kun je zo lekker in spelen en modderen. Dat hoef je ze niet te leren, dat kunnen ze allemaal.

Na een toch wel koud en regenachtig mei en begin juni, kon dan eindelijk het zwembad weer naar buiten. Het zwembad staat in de rest van het jaar bovenop het hok van de kalverdrinkautomaat. Met de verrijker wordt hij er dan afgehaald, even met de hogedrukspuit er door en zwemmen maar. Volgens de meiden wordt het zwembad steeds kleiner. Hoe zou dat nou kunnen, als je zelf groter wordt en het aantal kinderen dat er in zit ook meer wordt....?! Maar nog steeds evenveel plezier.

donderdag 25 juni 2009

Oorbellen

Begin juni hadden we Toon en Corrie Voesten uit Nijensleek, onze buren uit Nederland, op visite.
Erg gezellig, en veel gekletst.
Ze brachten voor Jenny en Ryanne een ketting en oorbellen mee. Maar ja, de dames hadden nog geen gaatjes in de oren. Het moet er dan toch maar van komen, zeiden ze.
Ze gingen met Corrie mee in de auto naar de Walmart, maar helaas de mevrouw die de gaatjes maakt, was er niet. Later bleek dat een van de ouders erbij moet zijn en een formulier moet ondertekenen voor goedkeuring. Ja ja, dit is Amerika.
De laatste dag van school, was een halve dag. Van school opgehaald en direct door gegaan naar de Walmart. Ryanne moest maar eerst, vond Jenny. Je voelt er bijna niks van, was Ryanne's reactie en bij Jenny deed het een klein beetje pijn, "maar dat is niet erg hoor".
Nu nog tot 16 juli wachten, want dan zijn de 6 weken voorbij, dan kunnen de oorbellen van Toon en Corrie in.
ps. nog 2 weekjes wachten en dan komt de volgende visite uit Nederland!

zondag 7 juni 2009

Dance recital

Vrijdag 29 mei hadden Jenny en Ryanne hun jaarlijkse dance recital, dans uitvoering. Van september tot en met mei gaan ze 1x in de week naar dansles. Ze studeren dan een tap-, ballet- en een jazz dansje in. Ze krijgen een cd met de liedjes mee naar huis, zodat er thuis ook geoefend kan worden. Nick en Wouter oefenen mee...

zaterdag 30 mei 2009

Graduation

Voor Nick is het schooljaar voorbij. Dit wordt gevierd met een "echte graduation", diploma uitreiking, op de avond van de laatste schooldag, 21 mei. Eerst worden er liedjes gezongen, die door het jaar heen zijn geoefend. Thuis zingt Nick wel, maar ja, voor zoveel mensen is het toch wat anders. De gebaren deed hij mee, maar zijn mond bleef dicht. Ter afsluiting kreeg hij een diploma voor zijn pre-school. Deze school was 3 morgens van 2 uurtjes in de week. Na de zomer-vakantie gaat hij naar pre-school, groep 1, van de basisschool, dat is 3 hele dagen. Hij gaat dan met de meiden met de bus. Kleine jongens worden groot.
Thuis spelen is wel leuk, maar eigenlijk wil hij geen vakantie. Hij vraagt nog elke dag, "ga ik vandaag naar school".
Op de achtergrond, Nick's knip/plak en schilderwerkjes
Een echt diploma, en nog even met zijn vriendje/buurjongetje George Kramer op de foto.
George is eind april al 4 geworden, verschil moet er zijn.
De meiden moeten nog 3,5 dag naar school, dit zijn de dagen die ze vanwege de sneeuw gemist hebben. Dat begint de 11 weken vakantie. Wat zullen we allemaal eens gaan doen....

dinsdag 26 mei 2009

Jenny's bril en meer...

Jenny had op school gezegd dat ze het op het bord niet allemaal meer zo goed kon lezen. Dus hebben ze op school een ogentest gedaan, ze kreeg het advies om naar een opticien te gaan voor verdere controle. Zo'n oogtest bij de opticien kost gelijk $ 50.00 en zonder verwijsbriefje van hem kun je nergens een bril kopen. Het bleek inderdaad dat ze voor veraf een bril nodig had. Deze bril heeft ze zelf uitgezocht. Staat best goed vinden wij. Ze is er ook al helemaal aangewend. De bril gaat 's morgens op en 's avonds weer af. Had Jenny maar eerder tegen ons geklaagd, had ze veel eerder een bril gehad...."alles is in een keer helemaal helder en niet meer zo wazig", was haar reactie.
Nick is helemaal weg van Thomas de trein. Met kerst had hij al wat rails en de trein gekregen. Via ebay hebben we wat extra rails gekocht. Als er dan een dag is dat er niet buiten gespeeld kan worden, wordt er aan de rail gewerkt. Nick speelt net zo lief met z'n autootjes en pick-ups op de rail en af en toe moet hij aan de kant als Thomas er aan komt.
Wouter kijkt toe, maar als niemand in de buurt is, trekt hij snel alle rails uit elkaar...
Verder hebben ze op 5 mei de mais gezaaid om het huis. Omdat het zo nat en koud was duurde het wel een dag of 10 voordat het opkwam. Maar met de warme dagen die we al gehad hebben groeit het goed, ook het onkruid...

dinsdag 12 mei 2009

Buiten spelen

Dit filmpje had ik nog op de computer staan.

Het werd eindelijk mooi weer om buiten te spelen. De trekkers, shovels, skidloaders, alles kan weer naar buiten, heerlijk! Of gewoon met een schepje....

vrijdag 1 mei 2009

Cultiveren

Vrienden uit Eesveen vroegen zich af hoe het cultiverenland bewerking hier in Iowa gaat. Ploegen doen ze hier niet, alleen cultiveren. "Dat zal wel met groot materiaal gebeuren". Ach, het is maar wat je groot noemt en wat je gewend bent. Dus hierbij een filmpje om jullie een indruk te geven. Dit filmpje heb ik vorige week vrijdag gemaakt, dat was voordat we 125 mm. regen kregen.

vrijdag 24 april 2009

Dubbele nationaliteit

Nick en Wouter hebben door hun geboorte in Amerika de Amerikaanse nationaliteit. Maar omdat wij allebei nog gewoon Nederlands zijn, hebben zij die dus ook. Begin maart zijn we naar het consulaat in Minneapolis geweest voor verlenging van ons (4) paspoorten. Tegelijkertijd hebben we voor de jongens een Nederlands paspoort aangevraagd. Dus als ze naar Nederland gaan gebruiken ze het rode boekje en op de terugweg weer het blauwe boekje. Altijd handig.


maandag 20 april 2009

Mestrijden

Hieronder een filmpje waarop Eduard de oude triticale kuil aan het uitrijden is. In de kuil zat teveel zand en dus niet geschikt als voer voor de koeien. Het was al meer mest dan voer. Hij rijdt het uit op het land van de buren. Ook de afkalfstal is nog snel even uitgemest voordat de buren het land gaan bewerken en de mais er weer in gaat. Vandaag is er ook een start gemaakt met het leegrijden van de mestput. Als deze weer leeg is, dan is er weer ruimte genoeg tot aan de herfst, als de mais weer van het land is.

vrijdag 17 april 2009

Verjaardag

Maandag 13 april, 2e paasdag, die ze in Amerika niet kennen, was ik jarig. 38 lentes jong! Eduard was met de kinderen erop uit geweest om cadeautjes te kopen. Kaartjes en genoeg telefoontjes kwamen er die dag. 's Middags zijn de families ten Hoeve en Poelma gezellig op visite. Van de 3 taarten die ik gebakken had, was niet veel meer over, wat Eduard natuurlijk altijd erg jammer vindt.

donderdag 16 april 2009

Lente concert

Dinsdagavond 7 april hadden Jenny en Ryanne hun spring-sing uitvoering op school. Ze zingen dan 2 liedjes en laten een dansje zien wat ze met muziek-en gymles hebben geleerd.

Iedereen werd verzocht op z'n "paasbest" te komen.

Jenny zit in de 3e klas (third grade) met 19 kinderen.

Ryanne zit in de 1e klas (first grade). Op het filmpje zie je 3 klassen: Kindergarten, 1st.grade en Kindergarten-1st. grade (K-1). Omdat er zoveel kinderen waren hebben ze hier 3 klassen van gemaakt met gemid. 18-19 kinderen.