zondag 10 oktober 2010

Milkweed

(O)pa Rosmulder had op vakantie in Oostenrijk een plant gezien met mooie bloemen. De bloemen zouden later veranderen in een soort "vogeltje". Heel bijzonder, volgens hem. Hij heeft een stekje meegenomen. Het bloemenzaad werd ook aan oma Reuling gegeven en die kweekte er een plantje van. "Kijk eens, wat ik van je vader heb gekregen. Het moet wel een grote plant worden, die zich sterk verspreid", zei ze van de zomer tegen mij.
Bij Opa Rosmulder in de tuin hebben we de plant eens bestudeerd. "Oh", zeiden de meiden, "dat is gewoon 'milkweed', die hebben we thuis gewoon in de 'ditch' staan." En dat klopt dus.
Een heel bijzonder plant...
Heb het even opgezocht in het woordenboek,
milkweed: melk distel, kroontjeskruid oftewel letterlijk vertaald, melk onkruid.
Onkruid kan ook mooi zijn!

Geen opmerkingen: